أُعِدّ وفقًا للمادة 10 من القانون التركي رقم 6698 لحماية البيانات الشخصية، ووفقًا للبلاغ الخاص بالإجراءات والمبادئ الواجب اتباعها في أداء واجب الإفصاح.
المسؤول عن البيانات
تقدّم [الاسم التجاري] (“Ancora”) بوصفها المسؤولة عن البيانات المعلومات التالية.
العنوان: [العنوان]
MERSİS: [الرقم]
الرقم الضريبي: [الرقم]
البريد الإلكتروني: [email protected]
الهاتف: [الهاتف]
البيانات الشخصية التي تُعالَج
| فئة البيانات | النطاق |
|---|---|
| بيانات الهوية | الاسم واللقب |
| بيانات التواصل | رقم الهاتف، والبريد الإلكتروني، والحي أو المنطقة التي يقع فيها العقار |
| بيانات الطلب | نوع العقار، والمساحة التقريبية، وموعد البدء المخطط، والطلب الذي تكتبه بنص حر |
| بيانات أمان المعاملات | عنوان IP، ومعلومات المتصفح والجهاز، وسجلات التنقل داخل الموقع (عبر ملفات تعريف الارتباط) |
| بيانات الخبرة المهنية | في طلبات المقاولين والمصممين فقط: الاسم التجاري، ومجال النشاط، والمشاريع المرجعية، وبيانات الفريق والمعدات، والوثائق التي ترفعها |
| بيانات مرئية | في أثناء المشروع فقط: الصور ومقاطع الفيديو الخاصة بالموقع والعقار |
أغراض المعالجة
- تلبية طلبات المعاينة والعرض السعري والتواصل معك
- إجراء المحادثات السابقة للعقد وإبرام العقد
- تنفيذ الخدمة: إدارة المشروع، والتوريد، والتقارير، والتسليم، وإجراءات الضمان
- تقييم طلبات المقاولين والمصممين وإدارة مجموعة المورّدين
- الوفاء بالالتزامات القانونية: الضرائب، والمحاسبة، وحفظ العقود
- تأمين الموقع الإلكتروني وتحسين جودة الخدمة
- في حال وجود موافقتك الصريحة: إرسال رسائل ترويجية وتعريفية، وقياس أثر التسويق
الأسس القانونية
- قانون حماية البيانات، المادة 5/2-ج — الارتباط المباشر بإبرام العقد أو تنفيذه
- قانون حماية البيانات، المادة 5/2-چ — وفاء المسؤول عن البيانات بالتزامه القانوني
- قانون حماية البيانات، المادة 5/2-و — المصلحة المشروعة (أمان الموقع، تحسين الخدمة)
- قانون حماية البيانات، المادة 5/1 — الموافقة الصريحة (لرسائل التسويق وملفات تعريف الارتباط غير الضرورية فقط)
النقل إلى الغير
يمكن نقل بياناتك الشخصية إلى الأطراف التالية بالقدر اللازم لتنفيذ الخدمة فقط، وبحدود الجزء المتعلق بها:
- المقاولون والمورّدون المكلَّفون في المشروع (العنوان وبيانات التواصل ووصف العمل فقط)
- المهندس المعماري والمهندس وجهة التدقيق الإنشائي (لإجراءات التصميم والتصاريح)
- المستشار المالي والتدقيق المستقل (للالتزامات القانونية)
- المستشار القانوني (في حال وجود نزاع)
- مزوّدو خدمات الاستضافة والبريد الإلكتروني والنماذج والتحليلات
[النقل إلى خارج البلد: إذا كان الخادم أو خدمة إرسال البريد أو خدمة التحليلات خارج تركيا، فيجب ذكر ذلك صراحةً هنا مع الأساس القانوني وفق المادة 9 من قانون حماية البيانات — يُحسم مع المحامي.]
مدد الحفظ
| البيانات | المدة |
|---|---|
| طلبات المعاينة والعروض التي لم تُستكمل | [المدة — المقترح: سنتان]، ثم تُحذف |
| بيانات العملاء الذين أُبرم معهم عقد | 10 سنوات من انتهاء العقد |
| طلبات المقاولين والمصممين | [المدة — المقترح: سنتان]، وتُحذف إن لم تُجدَّد |
| صور الموقع ومقاطع الفيديو | [المدة] من انتهاء فترة الضمان |
| سجلات الموقع وبيانات ملفات تعريف الارتباط | المدد المبيّنة في سياسة ملفات تعريف الارتباط |
حقوقك (المادة 11 من قانون حماية البيانات)
بالتقدّم بطلب إلى المسؤول عن البيانات، يحق لك: معرفة ما إذا كانت بياناتك الشخصية تُعالَج؛ وطلب معلومات إن كانت قد عُولجت؛ ومعرفة غرض المعالجة وما إذا كانت البيانات تُستخدم وفق ذلك الغرض؛ ومعرفة الأطراف الثالثة داخل البلد أو خارجه التي نُقلت إليها البيانات؛ وطلب تصحيح البيانات المعالَجة ناقصةً أو خطأً؛ وطلب حذفها أو إتلافها؛ وطلب إبلاغ الأطراف الثالثة التي نُقلت إليها البيانات بعمليات التصحيح والحذف؛ والاعتراض على أي نتيجة في غير مصلحتك ناشئة عن التحليل بأنظمة آلية؛ وطلب التعويض إذا أصابك ضرر بسبب معالجة مخالفة للقانون.
يمكنك إرسال طلباتك إلى [email protected] أو كتابةً إلى [العنوان]. ويُجاب على طلبك في مدة لا تتجاوز 30 يومًا.